{"id":44853,"date":"2023-01-23T12:07:42","date_gmt":"2023-01-23T12:07:42","guid":{"rendered":"https:\/\/cm-evora-qa.bymobinteg.com\/?p=44853"},"modified":"2023-01-23T13:42:47","modified_gmt":"2023-01-23T13:42:47","slug":"camara-de-evora-com-reunioes-publicas-mais-inclusivas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cm-evora-qa.bymobinteg.com\/en\/camara-de-evora-com-reunioes-publicas-mais-inclusivas\/","title":{"rendered":"(Portugu\u00eas) C\u00e2mara de \u00c9vora com reuni\u00f5es p\u00fablicas mais inclusivas"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/cm-evora-qa.bymobinteg.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44853\/\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-pt\" title=\"Portugu\u00eas\">Portugu\u00eas<\/a>.<\/p><p>As reuni\u00f5es p\u00fablicas da C\u00e2mara Municipal de \u00c9vora contam desde o final de novembro com tradu\u00e7\u00e3o em L\u00edngua Gestual Portuguesa, abrangendo agora um leque mais alargado de cidad\u00e3os.<\/p>\n<p>Esta transmiss\u00e3o por via digital dos trabalhos do Executivo Municipal procura responder \u00e0s preocupa\u00e7\u00f5es que este \u00f3rg\u00e3o d\u00e1 \u00e0s quest\u00f5es da inclus\u00e3o, assegurando os direitos das pessoas com defici\u00eancias auditivas e tamb\u00e9m \u00e0 necessidade de levar a informa\u00e7\u00e3o tratada nestas reuni\u00f5es a mais p\u00fablicos.<\/p>\n<p>Foi estabelecido um contrato de tradu\u00e7\u00e3o com uma empresa que disponibilizou duas tradutoras (Marisa Maganinho e T\u00e2nia Nunes),\u00a0uma vez que as reuni\u00f5es, regra geral, s\u00e3o bastante longas. Ambas trabalham a partir de Coimbra, atrav\u00e9s dos canais digitais.<\/p>\n<p>Recorde-se que os v\u00eddeos das reuni\u00f5es p\u00fablicas podem ser consultados publicamente no canal do Munic\u00edpio de \u00c9vora via Youtube em <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@MunicipioEvora\/streams\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.youtube.com\/@MunicipioEvora\/streams<\/a><\/p>\n\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-44853 gallery-columns-2 gallery-size-full'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cm-evora-qa.bymobinteg.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/LGP1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1737\" src=\"https:\/\/cm-evora-qa.bymobinteg.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/LGP1.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cm-evora-qa.bymobinteg.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/LGP1.jpg 1920w, https:\/\/cm-evora-qa.bymobinteg.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/LGP1-300x271.jpg 300w, https:\/\/cm-evora-qa.bymobinteg.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/LGP1-1024x926.jpg 1024w, https:\/\/cm-evora-qa.bymobinteg.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/LGP1-768x695.jpg 768w, https:\/\/cm-evora-qa.bymobinteg.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/LGP1-1536x1390.jpg 1536w, https:\/\/cm-evora-qa.bymobinteg.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/LGP1-1320x1194.jpg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cm-evora-qa.bymobinteg.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/LGP2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1253\" src=\"https:\/\/cm-evora-qa.bymobinteg.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/LGP2.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cm-evora-qa.bymobinteg.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/LGP2.jpg 1920w, https:\/\/cm-evora-qa.bymobinteg.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/LGP2-300x196.jpg 300w, https:\/\/cm-evora-qa.bymobinteg.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/LGP2-1024x668.jpg 1024w, https:\/\/cm-evora-qa.bymobinteg.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/LGP2-768x501.jpg 768w, https:\/\/cm-evora-qa.bymobinteg.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/LGP2-1536x1002.jpg 1536w, https:\/\/cm-evora-qa.bymobinteg.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/LGP2-1320x861.jpg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in Portugu\u00eas.As reuni\u00f5es p\u00fablicas da C\u00e2mara Municipal de \u00c9vora contam desde o final de novembro com tradu\u00e7\u00e3o em L\u00edngua Gestual Portuguesa, abrangendo agora um leque mais alargado de cidad\u00e3os. Esta transmiss\u00e3o por via digital dos trabalhos do Executivo Municipal procura responder \u00e0s preocupa\u00e7\u00f5es que este \u00f3rg\u00e3o d\u00e1 \u00e0s quest\u00f5es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":57,"featured_media":44855,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2110],"tags":[],"class_list":["post-44853","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"acf":{"imagens":"","destaq_image":44855,"titulo_docs_seccao":"","documentos":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cm-evora-qa.bymobinteg.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44853","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cm-evora-qa.bymobinteg.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cm-evora-qa.bymobinteg.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cm-evora-qa.bymobinteg.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/57"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cm-evora-qa.bymobinteg.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44853"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cm-evora-qa.bymobinteg.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44853\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44856,"href":"https:\/\/cm-evora-qa.bymobinteg.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44853\/revisions\/44856"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cm-evora-qa.bymobinteg.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44855"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cm-evora-qa.bymobinteg.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cm-evora-qa.bymobinteg.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44853"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cm-evora-qa.bymobinteg.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}